《淮水竹亭》講述了神火山莊的大小姐東方淮竹（劉詩詩 飾）肩負使命，前往妖魔橫行的南垂之地進行平定。在南垂，她偶遇了以行俠仗義聞名、戴著面具行動的組織首領王權弘業(yè)（張云龍 飾）。起初因立場與方式不同，兩人之間摩擦不斷，但在共同面對南垂妖皇及其麾下眾多妖邪的威脅時，他們不得不攜手合作。
隨著劇情深入，東方淮竹所掌控的、擁有凈化之力的神火，與王權弘業(yè)那足以破開天地、凌厲無匹的劍法，產(chǎn)生了奇妙的共鳴與互補。他們從互相猜忌的陌路人，逐漸成為彼此最可靠的戰(zhàn)友。兩人帶領著各自（及共同）的伙伴——包括吳宣儀、翟瀟聞、侯明昊、沈月等飾演的角色——深入南垂腹地，環(huán)境險惡，詭計叢生。他們不僅要應對妖皇強大的武力，更要揭開籠罩在圈外世界之上的層層黑暗迷霧，探尋這場災禍背后的真相。
這段旅程既是武力與法術的對抗，也是信念與情感的成長。東方淮竹與王權弘業(yè)在并肩作戰(zhàn)中，他們的關系悄然發(fā)生變化，而關于世界平衡、正邪界限以及各自身世的秘密也將逐漸浮出水面。一場關乎世間光明與黑暗命運的對決，就此拉開序幕。
