在《暗夜情報(bào)員》第二季的爆炸性結(jié)局之后，第三季的序幕在緊張的氛圍中拉開。聯(lián)邦調(diào)查局特工彼得·蘇德蘭（加布里埃爾·巴索 飾）接到一項(xiàng)高危任務(wù)：追捕一名年輕的財(cái)政部探員。這名探員犯下弒殺上司的重罪，并攜帶一批足以動(dòng)搖國(guó)本的敏感政府情報(bào)，潛逃至歐亞交界的復(fù)雜都市——伊斯坦布爾。 彼得只身踏入這座充滿歷史陰影與現(xiàn)代陰謀的城市，卻發(fā)現(xiàn)案件遠(yuǎn)非簡(jiǎn)單的逃亡與追捕。他很快被卷入一個(gè)龐大而隱秘的國(guó)際黑錢網(wǎng)絡(luò)，這個(gè)網(wǎng)絡(luò)如同觸手般深入多個(gè)國(guó)家的權(quán)力核心。與此同時(shí)，來自不明勢(shì)力的雇傭殺手對(duì)他展開了無休止的追殺，迫使彼得在伊斯坦布爾的古老街巷與繁華市場(chǎng)中亡命周旋，每一次轉(zhuǎn)身都可能面臨槍口。 命運(yùn)的轉(zhuǎn)折點(diǎn)出現(xiàn)在他與一名執(zhí)著于真相的記者相遇。起初，兩人因立場(chǎng)不同而激烈對(duì)峙，互不信任。但隨著調(diào)查的深入，他們都意識(shí)到，各自掌握的碎片信息背后，隱藏著同一個(gè)足以令整個(gè)政府系統(tǒng)陷入癱瘓的巨大陰謀。迫于形勢(shì)，這對(duì) unlikely 的搭檔不得不暫時(shí)放下成見，聯(lián)手行動(dòng)。 他們從伊斯坦布爾的地下交易場(chǎng)所，追蹤到歐洲的隱秘銀行賬戶，再追溯到華盛頓特區(qū)某些高層的陳舊檔案。塵封數(shù)十年的秘密與個(gè)人舊怨被逐一揭開，這些秘密不僅關(guān)乎巨額財(cái)富的非法轉(zhuǎn)移，更涉及高層權(quán)力的背叛與國(guó)家級(jí)別的欺騙。每接近真相一步，他們所面臨的危險(xiǎn)就增加一分，身邊的盟友也變得真假難辨。彼得與記者在信任與背叛的鋼絲上行走，不僅要躲避明處的殺手，更要提防來自暗處的冷箭。他們的調(diào)查，逐漸演變成一場(chǎng)與時(shí)間賽跑的生存之戰(zhàn)，而真相的代價(jià)，可能是他們的生命。本季故事在個(gè)人救贖、機(jī)構(gòu)腐敗與全球性陰謀的漩渦中展開，節(jié)奏緊湊，懸念環(huán)環(huán)相扣，將動(dòng)作驚悚提升至新的高度。