1983年大陸劇情片《一個(gè)女教練的自述》講述了阿爾塔琳的勵(lì)志傳奇。在一次比賽中，她戰(zhàn)勝了男孩納文泰，贏得友誼與信任。體育學(xué)院招生時(shí)，她女扮男裝展現(xiàn)球藝，卻因項(xiàng)目不收女運(yùn)動(dòng)員而落選。多年后，納文泰畢業(yè)歸來(lái)，阿爾塔琳已成為小學(xué)體育老師，帶領(lǐng)孩子們開(kāi)展曲棍球運(yùn)動(dòng)。在納文泰的組織下，莫力達(dá)瓦族成立了全國(guó)第一支曲棍球隊(duì)。十年動(dòng)亂中，阿爾塔琳被迫放棄運(yùn)動(dòng)，與伙伴戈托烈結(jié)婚，準(zhǔn)備做賢妻良母?；槎Y上，被關(guān)押多年的納文泰趕來(lái)祝賀，他對(duì)生活充滿信心，而阿爾塔琳卻心灰意冷。納文泰的戀人安琪蓮也另嫁他人。盡管痛苦，納文泰仍重新開(kāi)展曲棍球運(yùn)動(dòng)，吸引阿爾塔琳和孩子們加入。阿爾塔琳想走出家庭，卻遭丈夫反對(duì)、孩子需要照料、公公百般阻攔。一次納文泰患病，她經(jīng)激烈思想斗爭(zhēng)后帶隊(duì)上場(chǎng)，激怒丈夫和公公。丈夫甚至將她搶入深山伐木區(qū)，企圖用安逸生活感化她。但正值球隊(duì)緊張訓(xùn)練，國(guó)家體委即將選拔出國(guó)隊(duì)員，納文泰又病重。深夜，阿爾塔琳趁丈夫熟睡逃出。然而她無(wú)法兼顧教練與母親角色，在布置比賽方案時(shí)，孩子從陡坡摔傷，丈夫因此將她趕出家門。欣慰的是，她的十名隊(duì)員入選國(guó)家隊(duì)，代表祖國(guó)參加國(guó)際比賽。丈夫受到批評(píng)后認(rèn)錯(cuò)，請(qǐng)她回家，但阿爾塔琳告知次日就要出發(fā)。丈夫氣憤離去。最終，阿爾塔琳帶隊(duì)出國(guó)，心血換來(lái)勝利與榮譽(yù)。歸來(lái)時(shí)，丈夫和兒子在迎接她。